Translate German Arabic أغذية معالجة

related Results

• die Lebensmittelverarbeitung (n.) , {ind.}
  معالجة الأغذية {صناعة}
  more ...
• die orale Rehydrationstherapie (n.) , {med.}
  معالجة بتعويض السوائل عن طريق الفم معالجة بالامهاء الفموي {طب}
  more ...
• die Atemtherapie (n.) , {med.}
  معالجة تنفسية المعالجة بالأبخرة الدوائية {طب}
  more ...
• das Bio-Essen (n.)
  الأغذية العضوية
  more ...
• die Nahrungsmittelverteilung (n.)
  توزيع الأغذية
  more ...
• die Beikost (n.)
  أغذية الأطفال
  more ...
• die Lebensmittelüberwachung (n.)
  رصد الأغذية
  more ...
• die Lebensmittelbranche (n.)
  صناعة الأغذية
  more ...
• die Konserven (n.) , Pl.
  الأغذية المعلبة
  more ...
• die Lebensmittelkennzeichnung (n.)
  توسيم الأغذية
  more ...
• der Lebensmittelkontrolleur (n.)
  مراقب الأغذية
  more ...
• die Lebensmittelverarbeitung (n.)
  تصنيع الأغذية
  more ...
• die Essensausgabe (n.)
  توزيع الأغذية
  more ...
• die Food-Sicherheit (n.) , {ind.}
  سلامة الأغذية {صناعة}
  more ...
• verpackte Lebensmittel (n.) , Pl.
  الأغذية المعلبة
  more ...
• frisches Essen
  الأغذية الطازجة
  more ...
• ökologische Lebensmittel Pl., {nutr.}
  الأغذية العضوية {تغذيه}
  more ...
• die Nahrungsproduktion (n.) , {ind.}
  إنتاج الأغذية {صناعة}
  more ...
• die Lebensmittelindustrie (n.) , {ind.}
  صناعة الأغذية {صناعة}
  more ...
• die Bromatologie (n.) , {med.}
  علم الاغذية {طب}
  more ...
• die Nahrungsversorgung (n.) , Pl.
  إمدادات الأغذية
  more ...
• die Lebensmittelkennzeichnung (n.)
  تعليم الأغذية
  more ...
• der Lebensmittelbereich (n.)
  مجال الأغذية
  more ...
• die Lebensmittelproduktion (n.)
  إنتاج الأغذية
  more ...
• die Essensausteilung (n.)
  توزيع الأغذية
  more ...
• der Lebensmittelladen (n.)
  محل اغذية
  more ...
• das Lebensmittelgeschäft (n.)
  محل أغذية
  more ...
• die Lebensmitteltechnologie (n.) , {educ.,tech.}
  تكنولوجيا الأغذية {تعليم،تقنية}
  more ...
• das Sonderessen (n.)
  الأغذية الخاصة
  more ...
• das Lebensmittelunternehmen (n.)
  شركة أغذية
  more ...

Examples

• fordert die Parteien auf, mit dem Amt des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen (UNHCR) bei der Durchführung vertrauensbildender Maßnahmen zusammenzuarbeiten, und legt der internationalen Gemeinschaft eindringlich nahe, dem UNHCR und dem Welternährungsprogramm großzügige Unterstützung zu gewähren, um ihnen bei der Überwindung der sich verschlechternden Ernährungslage unter den Flüchtlingen behilflich zu sein;
  يدعو الطرفين إلى التعاون مع مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في تنفيذ تدابير بناء الثقة، ويحث المجتمع الدولي على تقديم دعم سخي للمفوضية ولبرنامج الأغذية العالمي لمساعدتهما في معالجة الحالة الغذائية للاجئين الآخذة في التدهور؛